-
1 восстановление в первоначальном положении
Русско-английский юридический словарь > восстановление в первоначальном положении
-
2 восстановление в первоначальном положении
Русско-английский словарь по экономии > восстановление в первоначальном положении
-
3 восстановление в первоначальном положении
Русско-английский юридический словарь > восстановление в первоначальном положении
-
4 восстановление в первоначальном положении
исходный рубеж; исходное положение — starting line
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > восстановление в первоначальном положении
-
5 восстановление первоначального правового положения
Универсальный русско-английский словарь > восстановление первоначального правового положения
-
6 восстановление
сущ.(прав и т.п.) rehabilitation;restoration;( первонач правового положения тж) restitution;( в должности) reinstatement;( возобновление действия) renewal;resumption;( реконструкция) rebuilding;reconstruction;(физических сил, здоровья) recovery- восстановление в должности
- восстановление в правах
- восстановление во владении
- восстановление гражданства
- восстановление демократических свобод
- восстановление дипломатических отношений
- восстановление заявки
- восстановление на работе
- восстановление несостоятельного должника
- восстановление патента
- восстановление суверенных прав
- восстановление супружеских прав
- восстановление экономикивосстановление в первоначальном правовом положении — legal restitution; restitution in integrum
-
7 восстановление
сущ.(прав и т.п.) rehabilitation; restoration; ( первоначального правового положения тж) reinstatement; restitution; ( в должности) reinstatement; ( возобновление действия) renewal; resumption; ( реконструкция) rebuilding; reconstruction; (физических сил, здоровья) recoveryвосстановление в первоначальном правовом положении — legal restitution; restitution in integrum
- восстановление во владениивосстановление всеобщего мира и безопасности — restoration of international (world) peace and security
- восстановление в правах
- восстановление гражданства
- восстановление демократических свобод
- восстановление дипломатических отношений
- восстановление заявки
- восстановление на работе
- восстановление несостоятельного должника
- восстановление патента
- восстановление срока исковой давности
- восстановление статуса-кво
- восстановление суверенных прав
- восстановление супружеских прав
- восстановление ценных бумаг
- восстановление экономики
См. также в других словарях:
Restitution — (lat. restitutio, „Wiederherstellung“) steht für: Restitutio ad integrum, Remission (Medizin) und Rekonvaleszenz, in der Medizin eine Heilung mit verminderter Anpassungsbreite, gegebenenfalls mit Defekt Restitution von Raubkunst die Rückgabe oder … Deutsch Wikipedia
Restitution — (v. lat. Restitutio), Wiederherstellung eines früheren Zustandes; daher In integrum r. (s.d.), das Rechtsmittel, vermöge dessen derjenige, welcher den Verlust eines Rechtes od. eine sonstige Verletzung erlitten hat, aus besonderen Gründen… … Pierer's Universal-Lexikon
Restitution von Raubkunst — David Teniers: Erzherzog Leopold Wilhelm in seiner Galerie in Brüssel, um 1651, Sammlung Louis Rothschild, Wien, 1938 beschlagnahmt, 1999 restituiert Die Restitution von Raubkunst ist die Rückgabe der während der NS Zeit durch die… … Deutsch Wikipedia
In intĕgrum restitutĭo — (lat., Wiedereinsetzung in den vorigen Stand), ein dem Römischen Rechte angehöriges, durch das prätorische Edict eingeführtes außerordentliches Rechtsmittel, mittelst dessenn derjenige, welcher den Verlust eines Rechtes od. sonstige Verletzung… … Pierer's Universal-Lexikon
NS-Raubkunst und Restitution — Ein Gemälde von David Teniers aus der Sammlung Louis Rothschild, Wien, 1938 beschlagnahmt, 1999 restituiert NS Raubkunst und Restitution umfasst thematisch den Gesamtzusammenhang des Raubs von Kunstwerken und Kulturgütern während des… … Deutsch Wikipedia
In integrum — restituiren, s. Restitution … Herders Conversations-Lexikon
restitutio in integrum — /restat(y)uwsh(iy)ow in integram/ In the civil law, restoration or restitution to the previous condition. This was effected by the praetor on equitable grounds, at the prayer of an injured party, by rescinding or annulling a contract or… … Black's law dictionary
restitutio in integrum — The restitution of a thing in its entirety; that is, restoring the thing to its original state. The maxim is a leading one in admiralty in collision cases, where repairs are practicable, the rule being that the damages assessed shall be… … Ballentine's law dictionary
Restitutio in integrum, restitution en entier — Droit civil, procédure civile: conséquence normale de l annulation d un contrat, de la réparation en nature d un dommage, de la réintégration d un salarié congédié irrégulièrement … Lexique de Termes Juridiques
Hemorroide — Hémorroïde Hémorroïdes. Les hémorroïdes (substantif féminin), au sens premier, sont les veines présentes au niveau des muqueuses de l anus et de la partie basse du rectum. Dans l usage courant, les hémorroïdes désignent principalement la… … Wikipédia en Français
Hémoroide — Hémorroïde Hémorroïdes. Les hémorroïdes (substantif féminin), au sens premier, sont les veines présentes au niveau des muqueuses de l anus et de la partie basse du rectum. Dans l usage courant, les hémorroïdes désignent principalement la… … Wikipédia en Français